I presenti Termini, condizioni e contratto di licenza (il "Contratto") rappresentano un accordo tra SS Protect Limited, che opera come Protected (regolarmente costituita in Inghilterra con il numero 10161957) e svolge la propria attività commerciale come Scanguard, Total AV o PC Protect ("SS Protect", "noi" o "nostro"), e l'Utente ("voi", "voi stessi", "Utente" o "Cliente"). Il presente accordo espone i termini e le condizioni che regolano l'uso da parte dell'Utente di tutti i prodotti e i servizi di SS Protect (detti collettivamente i "Servizi") Nell'ambito di tali Servizi, il presente Contratto si riferisce sia (i) al piano servizi dell'Utente, sia a (ii) qualsivoglia servizio aggiuntivo ordinato dall'Utente per integrare il piano servizi, come descritto successivamente nella sezione "Servizi e prezzi". L'accesso, l'uso, l'iscrizione a o la ricezione di qualsiasi dei Servizi comporta l'accettazione dei termini esposti di seguito e riportati nella nostra informativa sulla privacy ("Informativa") incorporata nel presente Contratto. Alcuni Servizi acquistati dall'Utente possono essere soggetti a termini aggiuntivi che, se del caso, saranno applicati in aggiunta al presente Contratto. Qualora l'Utente non accetti né approvi i presenti Termini e Condizioni e l'Informativa sulla Privacy, non deve accedere ai Servizi né utilizzarli.

SS Protect si riserva il diritto di modificare periodicamente il presente Contratto per riflettere i cambiamenti o i requisiti della legge oppure le modifiche o gli aggiornamenti apportati ai Servizi. SS Protect invierà una notifica all'Utente qualora tali cambiamenti ne influenzino i diritti ai sensi del presente Contratto. I cambiamenti non saranno applicabili retroattivamente e, salvo che motivi giuridici o di sicurezza non ne impongano l'immediata implementazione, i termini modificati saranno comunicati con ragionevole anticipo prima della relativa entrata in vigore. Qualora l'Utente non accetti di essere vincolato dal presente Contratto, dalle nostre Informative o da qualsiasi successiva modifica, deve cessare l'uso dei Servizi (vedere Annullamento e Cessazione).

LEGISLAZIONE VIGENTE E ARBITRATO PER GLI UTENTI DEGLI STATI UNITI

1. Il presente Contratto, incluse le eventuali controversie derivanti dallo o connesse allo stesso o relative all'uso dei Servizi da parte dell'Utente, sarà regolato dalle leggi vigenti nello Stato della California. Non saranno applicabili la Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale di Beni né altre leggi, norme o disposizioni vigenti in altre giurisdizioni.

2. Tutti gli oneri e le tasse applicabili saranno elaborati per nostro contro dal nostro agente SS Protect (U.S.) LLC, una società del Delaware. Questo non inciderà sui prezzi descritti nella sezione "Servizi e prezzi" e non esporrà l'Utente ad alcun costo aggiuntivo.

3. Qualora una controversia, sorta ai sensi del o relativamente al presente Contratto, venga portata in arbitrato, sarà risolta da arbitrato definitivo e vincolante condotto di fronte a un arbitro unico scelto da SS Protect, conformemente alle regole di arbitrato commerciale delle Procedure di risoluzione delle controversie commerciali e delle Procedure supplementari per le controversie relative ai consumatori (dette collettivamente "Regole AAA") dell'Associazione di arbitrato americana ("AAA") come modificate dal presente Contratto, e sarà amministrata dall'AAA. L'arbitrato davanti all'AAA procederà su base esclusivamente individuale senza diritto di sottoporre ad arbitrato rivendicazioni presentate in class action o in presunta rappresentanza di qualsivoglia altro soggetto(i). L'arbitro delibererà su tutte le questioni, incluso l'ambito della presente clausola di arbitrato, ma sarà vincolato dai termini del presente Contratto. L'arbitrato avrà luogo presso la sede dell'AAA scelta da SS Protect in California. Qualora l'Utente riesca a dimostrare che i costi dell'arbitrato sarebbero proibitivi rispetto ai costi del contenzioso legale, SS Protect pagherà tutte le spese dell'Utente che l'arbitro riterrà necessarie per impedire che la procedura assuma costi inabbordabili. Tali spese saranno relative a notificazione, costi amministrativi e onorario dell'arbitro, in relazione all'arbitrato. Tuttavia, se l'arbitro riscontra che la sostanza del reclamo o i rimedi richiesti sono impropri o non giustificati, in base a valutazione effettuata secondo le norme stabilite nella Regola di procedura civile federale 11(b), il pagamento dei costi di arbitrato sarà assoggettato alle Regole AAA. In tal caso, l'Utente acconsentirà a rimborsare a SS Protect tutti gli importi precedentemente anticipati dalla società che ai sensi delle Regole AAA, costituiscono, invece, un suo obbligo di pagamento. Qualora l'arbitro conceda un rimedio di valore uguale o superiore rispetto alla richiesta, SS Protect rimborserà i ragionevoli onorari e spese legali sostenuti dall'Utente per l'arbitrato.

LEGISLAZIONE VIGENTE E GIURISDIZIONE PER GLI UTENTI AL DI FUORI DEGLI STATI UNITI

1. Per gli utenti al di fuori degli Stati Uniti, il presente Contratto e qualsiasi obbligazione non contrattuale derivante dallo o relativa allo stesso, saranno regolati e interpretati conformemente alle leggi vigenti in Inghilterra e Galles, fatte unicamente salve le disposizioni della legge sui consumatori vigenti nel Paese di residenza dell'Utente. Non si applicheranno la Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale di Beni né altre leggi, norme o disposizioni vigenti in altre giurisdizioni.

2. L'Utente e SS Protect accettano irrevocabilmente che i tribunali del Paese di rispettiva residenza abbiano giurisdizione non esclusiva per la composizione di qualsiasi controversia o rivendicazione (incluse controversie o rivendicazioni non contrattuali) derivanti dal o relative al presente Contratto o al suo oggetto o alla sua formazione.

3. In alternativa, l'Utente può sollevare il contenzioso con un altro organismo di risoluzione delle controversie nella propria giurisdizione nazionale (incluso il caso in cui l'Utente faccia parte dell'Unione Europea e il Regno Unito sia ancora uno Stato Membro dell'Unione Europea alla data del contenzioso) attraverso la Piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione EU (ODR).

1. IDONEITÀ, REGISTRAZIONE E SICUREZZA DELL'ACCOUNT

   1. I Servizi sono destinati esclusivamente a utenti di età pari o superiore a diciotto (18) anni (o comunque maggiorenni secondo le leggi vigenti nel Paese dell'Utente). Se l'Utente ha un'età inferiore a diciotto (18) anni (o risulta comunque minorenne secondo le leggi vigenti nel relativo Paese) ed effettua la registrazione per l'uso dei Servizi o l'accesso ai Servizi, non acconsentiremo alla relativa fornitura e l'Utente dovrà annullare il proprio account nonché cessare l'uso dei suddetti. Registrandosi per i Servizi o utilizzando gli stessi, l'Utente dichiara e garantisce di avere almeno diciotto (18) anni di età e di essere maggiorenne secondo la legge vigente nel relativo Paese di residenza.

   2. Qualora l'Utente si registri per i Servizi e li utilizzi per conto di un'altra parte, entità o organizzazione, garantisce e dichiara di essere autorizzato a vincolare detta parte, entità o organizzazione al presente Contratto e di agire per conto di tale parte, entità o organizzazione rispetto a tutte le azioni intraprese relativamente ai Servizi.

   3. L'Utente acconsente a fornire informazioni accurate e complete al momento della registrazione per i Servizi e concorda di mantenere tali informazioni accurate e complete durante l'intero periodo d'uso dei suddetti. La responsabilità di mantenere la riservatezza del proprio nome utente e della propria password è di pertinenza esclusiva dell'Utente.

2. PERSONE PROIBITE

   Alcuni individui ed entità non sono autorizzati all'uso dei Servizi in seguito a sanzioni economiche e commerciali e alle leggi sul controllo delle esportazioni imposte da Stati Uniti, Regno Unito o altri governi. Questo vieta alle società e alle relative consociate di intraprendere alcune o tutte le attività commerciali con determinati Paesi sottoposti a sanzioni ("Paesi sanzionati") e determinati individui, organizzazioni, entità o nomi di domini ("Sanzionati nazionali") (vedere, ad esempio, le restrizioni imposte alle aziende statunitensi e alle relative consociate dall'Ufficio di controllo dei beni stranieri degli Stati Uniti sull'elenco delle "Nazioni specificamente menzionate"). L'Utente non è autorizzato a registrarsi, iscriversi, abbonarsi ai Servizi né ad utilizzarli qualora si trovi in uno dei Paesi sanzionati oppure sia elencato come, o associato a uno dei Sanzionati nazionali, come stabilito da SS Protect a sua sola discrezione. La registrazione, l'iscrizione o l'uso dei Servizi da parte di qualsivoglia Paese sanzionato costituiscono una violazione materiale del presente Contratto e giustificano l'immediata cessazione dell'account da parte di SS Protect senza diritto di recuperare alcun dato per l'Utente.

3. LICENZA E USO DEI SERVIZI DI SS PROTECT

   1. Ambito della licenza SS Protect concede all'Utente una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile, per installare il software SS Protect necessario all'uso dei Servizi (il "Software SS Protect") solo sui dispositivi per i quali l'Utente ha pagato le tariffe e le tasse applicabili e per la durata del relativo piano servizi. Ciascun abbonamento concede all'utente il diritto di installare il software e di usare SS Protect per proteggere un dispositivo alla volta. Contattandoci, l'Utente può trasferire la sua licenza da un dispositivo a un altro. Qualora l'Utente desideri usare i servizi su molteplici dispositivi, deve ottenere una licenza separata per ognuno di essi, oppure una licenza multi-dispositivo acquistando una licenza aggiuntiva o un pacchetto di licenze. Questa licenza permette all'Utente di usare il Software SS Protect al solo ed esclusivo scopo di utilizzare i Servizi. Ci riserviamo tutti gli altri diritti sul Software SS Protect. La licenza di uso del Software SS Protect concessa all'Utente è soggetta alle limitazioni stabilite nella presente sezione del Contratto. Qualora l'Utente non accetti i termini della presente licenza, deve annullare il proprio account e interrompere l'accesso ai servizi.

   2. Limitazioni al diritto d'uso dell'Utente Salvo che non sia espressamente consentito dalla legge, l'Utente non può sottoporre il Software SS Protect a ingegneria inversa, decompilazione o disassemblaggio. L'Utente non può affittare, noleggiare, prestare o trasferire il Software SS Protect né ospitarlo per terze parti. Il Software SS Protect viene concesso in licenza come singolo prodotto integrale e non può essere separato al fine di essere utilizzato su più di un computer. Il Software SS Protect può includere tecnologia di protezione contro la copiatura per impedire l'effettuazione di copie non autorizzate oppure può richiedere supporti originali per l'utilizzo dello stesso sul computer. È illegale effettuare copie non autorizzate del Software SS Protect o eludere eventuali tecnologie di protezione contro la copiatura presenti nello stesso.

   3. Restrizioni sull'accesso ai Servizi. L'Utente può accedere ai Servizi solo attraverso le interfacce e i protocolli forniti o autorizzati da SS Protect. L'Utente acconsente a non accedere ai Servizi attraverso mezzi non autorizzati, come software client privi di licenza.

   4. Redistribuzione. L'Utente non può redistribuire i Servizi né concederne ad altri l'accesso o l'uso salvo che non abbia stipulato un contratto di rivendita o un altro accordo a parte con SS Protect che lo autorizzi espressamente a intraprendere detta attività. Contattandoci, l'Utente può chiedere a SS Protect il permesso di svolgere attività commerciale oppure di usare o distribuire come rivenditore il relativo Software.

   5. Licenze di prova. Qualora l'Utente riceva una versione di prova gratuita o una licenza di valutazione, SS Protect gli concede una licenza non esclusiva, non trasferibile e limitata per l'uso dei Servizi durante il periodo di prova o valutazione conformemente al presente Contratto. La licenza di prova gratuita e di valutazione è valida per l'uso dei Servizi su un solo dispositivo ed è limitata ad un'unica licenza di prova o di valutazione per anno solare e per dispositivo. La licenza dell'utente per l'uso dei Servizi terminerà alla scadenza o alla fine di tale periodo di prova o di valutazione. Nel caso in cui l'Utente possieda qualsiasi codice promozionale che consente l'estensione del periodo di prova, deve inserire tale codice al momento dell'acquisto iniziale per permetterne l'applicazione al proprio account.

   6. Compatibilità con il Software SS Protect. L'Utente è responsabile, a proprie spese, di tutti i computer, le apparecchiature per le telecomunicazioni, i software, l'accesso a Internet e le reti di comunicazione necessarie per l'uso dei Servizi. SS Protect declina qualsiasi responsabilità per eventuali ritardi o malfunzionamenti nei Servizi imputabili a guasto di qualsivoglia computer, apparecchiatura per le telecomunicazioni, accesso a Internet o rete di comunicazione necessaria per l'uso dei Servizi che esuli dal suo controllo.

   7. Manutenzione del Software SS Protect Periodicamente, SS Protect può apportare miglioramenti, aggiornamenti o modifiche al Software SS Protect messo a disposizione dei propri clienti. Vi invitiamo a consultare la pagina di Modifiche e aggiornamenti dei Servizi.

   8. Servizi di assistenza tecnica. Ad eccezione di quanto diversamente descritto nel paragrafo (j) di seguito, SS Protect offrirà assistenza tecnica 24/7 via e-mail e chat online per l'attuale versione del Software SS Protect ("Servizi di assistenza tecnica") L'Utente dovrà fornire tutte le informazioni che, a nostra esclusiva discrezione, riterremo necessarie per indagare su difficoltà o problemi. Utilizzando i nostri Servizi di assistenza tecnica, l'Utente, se necessario, concede a SS Protect il permesso di accedere al suo account e al suo dispositivo per risolvere il problema. L'Utente comprende e accetta che al fine di risolvere un problema SS Protect possa richiedere l'accesso alle chiavi di licenza, della cui fornitura l'utente è responsabile in via esclusiva.

   9. Inammissibilità ai Servizi di assistenza tecnica. SS Protect non fornirà Servizi di assistenza tecnica nei casi seguenti: (a) l'Utente sta commettendo una violazione del presente Contratto; o (b) la necessità di assistenza tecnica sui Servizi di è dovuta alle situazioni seguenti: (i) l'Utente non utilizza il software nel rispetto dei requisiti di sistema che gli sono stati comunicati; (ii) l'Utente o qualsiasi terza parte che esula dal controllo di SS Protect modificano o tentano di modificare il Software SS Protect; o (iii) l'Utente omette o rifiuta l'implementazione delle modifiche raccomandate da SS Protect.

   10. Componenti software di terzi. SS Protect  è in partnership con Avira Operations GmbH & Co. KG e si avvale dei pacchetti SAVAPI e MAVAPI SDK che offrono protezione contro attacchi zero-day, minacce persistenti avanzate e malware sconosciuti. Le altre librerie usate includono Community.CsharpSqlite, DotNetZip, Hardcodet.Wpf.TaskbarNotification, HtmlAgilityPack, Ionic.Zip, lbt.Ortc.Api, LinqBridge, Mindscape.Raygun4Net, Newtonsoft.Json, SAVAPI, ShellBrowser, Utiliizr.WPF, Utilizr.Net3, Utilizr.VPN, Utilzr.OpenVPN, WebSocket4Net.

4. MODIFICHE E AGGIORNAMENTI DEI SERVIZI.

   1. SS Protect può periodicamente apportare modifiche ai servizi e a qualsiasi aspetto o funzione degli stessi se lo ritiene necessario a fini di sicurezza o per motivi giuridici, al fine di garantire l'operatività dei Servizi, riflettere i progressi tecnologici o migliorare le funzioni da offrire ai propri clienti. Con il presente documento, l'Utente accetta gli aggiornamenti automatici ai Servizi installati sul suo computer.

   2. Qualora SS Protect apporti modifiche sostanziali ai Servizi, invieremo all'Utente il relativo preavviso in modo da offrirgli l'opportunità di cessare l'uso dei Servizi e annullare il proprio account. In conformità con le nostre disposizioni su Annullamento e cessazione, l'Utente riceverà un rimborso proporzionale per qualsiasi tariffa corrisposta in anticipo per i mesi completi di Servizi non ancora prestati, laddove tali cambiamenti influenzino negativamente l'uso degli stessi durante il Periodo in corso come definito al paragrafo 5a (Periodo iniziale e rinnovo automatico). Rimane comunque valida la garanzia di rimborso completo entro 30 giorni per cui, effettuando l'annullamento in conseguenza di una modifica apportata da SS Protect entro 30 giorni dall'avvio o dal rinnovo dei Servizi, l'Utente riceverà un rimborso totale.

5. PERIODO E RINNOVO AUTOMATICO

   Per tutti i piani di abbonamento mensile, si rimanda al paragrafo b. Per tutti gli altri piani servizi, fare riferimento al paragrafo a.

   1. Période initiale et renouvellement automatique. La Période initiale des Services est la suivante : (i) selon votre plan de service, la Période initiale que vous avez sélectionnée pour effectuer les paiements sur la page relative aux paiements au moment de l'achat des Services (par exemple, 1 mois ou 12 mois) ; et (ii) en ce qui concerne l'ensemble des services supplémentaires, 12 mois (la « Période initiale » ). Excepté dans le cas des licences d'essai, les Services seront automatiquement renouvelés pour la même durée (chacun une « Période de renouvellement » ) initialement commandée, tel qu'il sera résumé plus en détails pour vous ci-après dans l'Avis de renouvellement (indiqué ci-dessous). Si vous ne souhaitez pas que votre période soit renouvelée, vous devez annuler avant le terme de la Période initiale ou de toute Période de renouvellement. Dans le cas contraire, votre carte de crédit sera débitée conformément au paragraphe 6c (Tarification, facturation et paiement). La Période initiale ainsi que toute Période de renouvellement sont conjointement désignées « Période » . Chaque Avis de renouvellement vous sera envoyé environ trente (30) jours avant la date de débit de votre carte. Comme indiqué au paragraphe Tarification, facturation et paiement, cette date est celle du terme de la Période en cours. L'Avis de renouvellement vous sera envoyé à l'adresse e-mail que vous avez enregistrée pour votre compte SS Protect. Cet Avis de renouvellement s'affichera également dans votre panneau de configuration. Il vous incombe de vous assurer que l'adresse e-mail et les autres données personnelles détenues par SS Protect vous concernant soient à jour à tout moment.

   2. Abbonamenti mensili. Tutti gli abbonamenti mensili saranno automaticamente rinnovati ogni mese fino a quando l'Utente non annullerà il suo account.

   3. Sconti promozionali. Qualora l'Utente riceva uno sconto promozionale sul Periodo iniziale o sul primo mese di abbonamento, i suoi Servizi saranno automaticamente rinnovati al prezzo non scontato indicato nella nostra pagina prezzi al momento dell'abbonamento. L'Utente riconosce, accetta e autorizza SS Protect ad addebitare automaticamente la tariffa applicabile sulla propria carta di credito conformemente al paragrafo 6c (Prezzi, fatturazione e pagamento).

   4. Eccezioni al rinnovo automatico. Nel caso in cui sorga una controversia tra l'Utente e SS Protect o l'Utente abbia richiesto lo storno di un addebito da noi impugnato con successo, i Servizi non saranno automaticamente rinnovati al termine dell'attuale periodo di servizio.

6. PREZZI, FATTURAZIONE E PAGAMENTO

   1. Prezzi. La nostra offerta prevede piani servizi eccellenti e una gamma di servizi aggiuntivi per soddisfare tutte le esigenze. I dettagli degli attuali piani servizi e dei servizi aggiuntivi sono indicati alla pagina Servizi e prezzi. Se l'Utente ha sollecitato un'offerta lancio o un'offerta speciale sul periodo iniziale, i suoi Servizi saranno automaticamente rinnovati al prezzo non scontato indicato sulla nostra pagina dei prezzi al momento dell'offerta.

   2. Processo di fatturazione. I costi dei nostri Servizi saranno calcolati in base al piano servizi scelto dall'Utente e al numero di dispositivi da proteggere, cui si sommano i costi relativi ai servizi aggiuntivi ordinati. Se la fatturazione per i servizi acquistati da SS Protect è su base mensile, all'utente saranno addebitati importi successivi corrispondenti a un mese completo.

   3. Pagamenti. L'Utente accetta di corrispondere a SS Protect, durante il Periodo iniziale oppure ogni mese in base al piano servizi scelto, tutte le tariffe relative ai Servizi, come indicato sulla pagina dei pagamenti alla data dell'ordine dei Servizi. Prima della scadenza del Periodo iniziale o dell'attuale Periodo di rinnovo, l'Utente riceverà una notifica sull'importo delle tariffe dovute per il periodo successivo tramite Avviso di rinnovo inviato via e-mail e/o sul pannello di controllo. Come stabilito Periodo e rinnovo automatico, non è previsto l'invio degli Avvisi di rinnovo qualora l'Utente abbia scelto un piano mensile. L'Utente riconosce, accetta e autorizza SS Protect a procedere all'addebito automatico della tariffa applicabile su qualsiasi carta(e) di credito/debito aggiunta al proprio account, ogni mese o Periodo di rinnovo (se applicabile), salvo che in caso di annullamento dei Servizi. annullamento dei Servizi. Tutti gli addebiti saranno effettuati alla data di rinnovo; ad esempio, per i piani di abbonamento mensile, l'addebito sulla carta di credito sarà effettuato alla fine del ciclo mensile per quei determinati Servizi. Se la carta di credito archiviata da SS Protect è scaduta o non consente i rinnovi automatici, l'Utente deve contattare SS Protect per rinnovare i Servizi. In caso di mancato rinnovo dei Servizi entro trenta (30) giorni, l'accesso dell'Utente verrà interrotto. SS Protect non potrà più recuperare i dati dell'utente eventualmente accodati per la cancellazione. L'Utente ha la responsabilità di garantire che le informazioni di fatturazione in possesso di SS Protect siano accurate.

   4. Devise. SS Protect offre la capacité de payer pour les Services dans plusieurs devises différentes. Si votre devise locale n'est pas prise en charge par votre compte, le prix à payer pour les Services sera converti, en utilisant le taux de change en vigueur à la date de l'achat. Dans le cas où un remboursement de frais vous est dû en vertu des termes du présent Contrat, ce remboursement sera converti en utilisant le taux de change en vigueur à la date du remboursement. SS Protect n'est pas responsable des écarts ou différences entre ces montants générés par une variation du taux de change.

   5. IVA. L'IVA (imposta sul valore aggiunto) è una tassa a carico dei consumatori che vige all'interno del territorio degli Stati Membri dell'Unione Europea (UE). I prezzi in euro e sterline inglesi esposti sul sito di SS Protect sono comprensivi di IVA.

   6. Questions relatives à la facturation et à l'assistance. Vous devez nous signaler tout problème inhérent à la facturation ou écart dès que vous en prenez connaissance. Nous nous efforcerons de répondre à toutes vos questions relatives à la facturation. Veuillez contacter notre Centre d'assistance à la facturation qui est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Plus particulièrement, veuillez toujours contacter SS Protect avant toute tentative de rétrofacturation.

7. ANNULATION, RÉSILIATION ET REMBOURSEMENTS

   1. Si vous décidez de supprimer votre compte. Vous pouvez annuler les Services à tout moment au cours de la Période, y compris lorsque vous contestez des modifications apportées aux Services ou au présent Contrat en envoyant un e-mail à l'adresse cancel@pcprotect.com. Si vous décidez d'exercer ce droit d'annulation, vous serez éligible à un remboursement comme suit :
      1. Si vous décidez de supprimer votre compte dans un délai de trente (30) jours à compter de la date de souscription ou de renouvellement de vos Services et de services supplémentaires, vous recevrez un remboursement intégral du dernier paiement effectué.
      2. Si vous décidez de supprimer votre compte suite à cette période de trente (30) jours, vous recevrez un remboursement au prorata pour les mois complets de Services qui ne vous ont pas encore été fournis.
      3. SS Protect n'est pas en mesure d'offrir un remboursement des frais payés pour des services supplémentaires en cas d'annulation dans un délai de 30 jours après la date d'achat/de renouvellement.
      4. Si vous décidez de supprimer votre compte suite à l'expiration de cette période de trente (30) jours, en raison de modifications apportées aux Services ou au présent Contrat qui vous affectent négativement et que vous contestez, vous recevrez un remboursement au prorata de tous les frais déjà payés pour les mois complets de Services qui ne vous ont pas encore été fournis (y compris les frais payés pour des services supplémentaires).

   2. Résiliation par SS Protect. SS Protect peut interrompre ou résilier vos Services si SS Protect estime de manière raisonnable que (i) vous n'avez pas respecté les sections suivantes : Licence SS Protect et utilisation des services , Personnes interdites et Propriété intellectuelle ou en cas de violation substantielle de toute autre section du présent Contrat ou de nos Politiques ; ou (ii) dans le cas où votre utilisation continue des Services est susceptible d'endommager, de désactiver ou de compromettre nos serveurs ou réseaux. Cette résiliation est susceptible d'être immédiate et sans préavis. Vous n'êtes pas éligible pour un remboursement de tout montant payé dans le cas où SS Protect résilie votre compte en vertu des dispositions du présent paragraphe b.

   3. Conséquences d'une annulation ou d'une résiliation. Suite à une annulation ou à une résiliation : (i) vous devez immédiatement cesser d'utiliser les Services ; et (ii) vous n'aurez accès à aucune de nos applications.

8. UTILISATION DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

   1. Collecte et utilisation des informations personnelles. SS Protect collectera, utilisera et transférera vos informations personnelles conformément aux termes de notre Politique de confidentialité, qui est jointe ci-après pour référence.

9. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

   L'ensemble des marques déposées, marques de service ou autres articles similaires, utilisés par les Services constituent la propriété de leurs propriétaires respectifs, y compris, sans limitation, SS Protect Limited exerçant ses activités sous le nom de Protected. La propriété de l'ensemble des droits de propriété intellectuelle inhérents aux Services demeure avec SS Protect Limited exerçant ses activités sous le nom de Protected et ses titulaires de licences. Vous acceptez de ne pas agir de manière à compromettre, limiter, ou interférer de quelque manière que ce soit avec les droits de propriété intellectuelle inhérents à SS Protect ou à ses titulaires de licences.

10. LIMITATION DE GARANTIE

    À L'EXCEPTION DES ÉLÉMENTS EXPRESSÉMENT FOURNIS DANS LE PRÉSENT CONTRAT ET DANS LA MESURE AUTORISÉE EN VERTU DE LA LOI EN VIGUEUR, SS PROTECT AINSI QUE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS ET TITULAIRES DE LICENCES DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES SERVICES FOURNIS EN VERTU DES PRÉSENTES.

11. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ ET DÉDOMMAGEMENT

    1. Vous acceptez et convenez que toute utilisation des Services, y compris de toute information ou de tout contenu obtenus dans le cadre des Services, se fait à vos propres risques. En outre, vous acceptez et convenez que SS Protect n'exerce aucun contrôle sur, et n'accepte aucune responsabilité pour, le contenu des informations transmises à travers les centres de réseaux et points de présence ou Internet, autres que les équipements contrôlés par SS Protect.

    2. Vous vous engagez à indemniser, protéger et mettre hors de cause (i) SS Protect, ses agents, directeurs, employés, titulaires de licences, fournisseurs et (ii) ainsi que tout prestataire d'informations ou de services tiers ainsi que leurs employés, agents, sous-traitants, sociétés affiliées et fournisseur respectifs (« Indemnitaires » ), pour et contre l'ensemble des pertes, frais, dommages et coûts, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, consécutifs à une violation des présentes Conditions générales et du présent Contrat de Licence ou à votre non respect des lois, règlements ou réglementations en vigueur. Dans le cas où un Indemnitaire fait l'objet d'une plainte pour laquelle ces entités sont autorisées à être indemnisées par vous-même, il sera autorisé, à ses frais, à assumer la défense et le contrôle inhérents à cette plainte, et vous ne serez en aucun cas autorisé à convenir d'un accord sans l'autorisation écrite de cet Indemnitaire.

    3. You agree to indemnify, defend and hold harmless (i) SS Protect, our officers, directors, employees, agents, licensors, suppliers and (ii) any third party providers of information or services to us, including without limitation CSIdentity® Corporation and Just Develop It Limited, and each of their respective employees, agents, subcontractors, affiliates and contractors (“Indemnitees”), from and against all losses, expenses, damages and costs, including reasonable attorneys' fees, resulting from any violation of these Terms and Conditions and License Agreement or your violation of any applicable laws, rules or regulations. In the event that any Indemnitee (including without limitation CSIdentity® Corporation and Just Develop It Limited) is subject to any claim for which such entities have the right to be indemnified by you, it will have the right to, at your expense, assume the exclusive defense and control of any such claim, and you will not in any event settle any claim without that Indemnitee’s prior written consent.

12. LIMITATION DE GARANTIE

    1. LA RESPONSABILITÉ DE SS PROTECT À VOTRE ÉGARD N'EST PAS LIMITÉE NI EXCLUE (A) LORSQUE ET DANS LA MESURE OÙ CETTE RESPONSABILITÉ NE PEUT ÊTRE LIMITÉE OU EXCLUE EN VERTU DE LA LOI EN VIGUEUR ET (B) POUR TOUS LES CLIENTS EUROPÉENS NON COMMERCIAUX, DANS LA MESURE OÙ CETTE PERTE EST CONSÉCUTIVE À UN MANQUEMENT DE SS PROTECT À SON DEVOIR DE FOURNIR LES SERVICES EN UTILISANT LES COMPÉTENCES ET PRÉCAUTIONS RAISONNABLES. DANS TOUTES LES AUTRES CIRCONSTANCES, SS PROTECT OU SES DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, SOUS-TRAITANTS, FOURNISSEURS, DISTRIBUTEURS OU FOURNISSEURS NE VOUS SERONT PAS REDEVABLES, NI NE SERONT REDEVABLES À DES TIERS POUR TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, OU TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, ACCIDENTEL, POUR PRÉJUDICE MORAL, PUNITIF, OU CONSÉCUTIF DE TOUT TYPE ENGENDRES PAR (I) L'INTERRUPTION DE L’ACCÈS AUX SERVICES OU L’INDISPONIBILITÉ DES SERVICES ; (II) DES BUGS, VIRUS, CHEVAUX DE TROIE, OU AGENTS SIMILAIRES SUSCEPTIBLES D’ÊTRE TRANSMIS AU SERVICE OU PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SERVICE PAR TOUT TIERS ; (III) DES ERREURS OU OMISSIONS DANS TOUT CONTENU OU POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE TOUT TYPE SUBIS DU FAIT DE VOTRE UTILISATION D'UN CONTENU PUBLIÉ, TRANSMIS, OU SAUVEGARDÉ, STOCKÉ OU MIS À DISPOSITION VIA LES SERVICES ET/OU (IV) LA DIVULGATION D'INFORMATIONS EN VERTU DU PRÉSENT CONTRAT OU DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, ET LA RESPONSABILITÉ DE SS PROTECT À VOTRE ÉGARD OU VIS-À-VIS DE TOUT TIERS DÉPOSANT UNE PLAINTE PAR VOTRE INTERMÉDIAIRE, QUELLE QU'EN SOIT LE MOTIF, ET INDÉPENDAMMENT DE LA FORME DE L'ACTION, EST LIMITÉE AU MONTANT DES FRAIS PAYÉ, LE CAS ÉCHÉANT, PAR VOUS-MÊME, AU COURS DES DOUZE DERNIERS MOIS PRÉCÉDANT LA PLAINTE (OU POUR TOUTE PÉRIODE INITIALE OU PÉRIODE DE RENOUVELLEMENT DE PLUS DE 12 MOIS, LES FRAIS PAYÉS POUR CETTE PÉRIODE INITIALE OU CETTE PÉRIODE DE RENOUVELLEMENT).

    2. SS Protect ne pourra en aucun cas être tenu responsable des retards ou défaillances des Services causés par votre manquement à respecter les exigences stipulées au Paragraphe 3f (Compatibilité avec le Logiciel Protect).

    3. Les termes de ce paragraphe survivront toute résiliation du présent Contrat.

13. ATTRIBUTION ET DÉLÉGATION PAR SS PROTECT

    SS Protect peut, à sa discrétion exclusive, transférer ou attribuer l'intégralité ou une partie de ses droits en vertu du présent Contrat, et est susceptible de nover ou de céder l’intégralité ou une partie de ses fonctions et obligations en vertu du présent Contrat. SS Protect est susceptible d'engager des sous-traitants ou des agents pour réaliser ses fonctions et exercer les droits qui lui incombent, sans votre autorisation. Dans le cas où vous contestez la cession ou l'attribution stipulées au paragraphe 16, vous devez cesser d'utiliser les Services et supprimer votre compte.

14. ATTRIBUTION ET DÉLÉGATION PAR VOUS-MÊME

    Vous êtes autorisé à attribuer l'intégralité ou une partie des droits qui vous incombent en vertu du présent Contrat suite à la vérification de solvabilité satisfaisante de la personne à laquelle vous souhaitez céder vos droits ainsi que le respect par cette personne de la procédure de d'inscription de SS Protect. Si vous souhaitez céder vos droits à un tiers, veuillez nous contacter.

15. NOTIFICATIONS

    Des notifications relatives à vos Services et aux termes du présent Contrat vous seront fournies via l'adresse e-mail que vous avez indiquée pour votre compte SS Protect. Il vous incombe de vous assurer que l'adresse e-mail et les autres données personnelles détenues par SS Protect vous concernant soient à jour à tout moment.

16. INTÉGRALITÉ DU CONTRAT

    Le présent Contrat (y compris les articles intégrés pour référence et les modifications susceptibles d'être apportées de manière ponctuelle par SS Protect), constituent l'intégralité du contrat signé entre SS Protect et vous-même concernant les Services. Il prime sur tous les autres accords précédemment passés entre vous-même et SS Protect concernant les thèmes stipulés ci-après. Tout article ou service fourni par SS Protect dans le cadre des Services sera couvert par le présent Contrat sauf en cas d'indication contraire explicite. En cas de termes contradictoires entre le présent Contrat et tout autre document, les termes stipulés dans le présent Contrat prévaudront. Toutes les références indiquées au singulier ou au pluriel et toutes les références indiquées au masculin, au féminin, ou de manière neutre, doivent être utilisées indifféremment selon le contexte de la phrase.

17. DIVISIBILITÉ

    Le présent Contrat sera appliqué selon les limites autorisées par la loi en vigueur. Si pour un motif quelconque, les dispositions du présent Contrat étaient considérées comme invalides ou inapplicables en vertu de la loi en vigueur, (i) ces dispositions seront interprétées ou modifiées selon la mesure raisonnablement exigée pour les rendre valides, applicables, et cohérentes avec l'intention d'origine sur laquelle reposent ces dispositions et (ii) cette invalidité ou inapplicabilité n'affecteront en aucun cas la validité ou l'applicabilité de toute autre disposition du présent Contrat et toutes ces dispositions demeureront en vigueur.

18. NON-RENONCIATION

    SS Protect se réserve le droit de prendre toutes les mesures légales disponibles pour exécuter le présent Contrat. Le manquement de SS Protect d'exercer tout droit ou recours ne peut en aucun cas constituer une renonciation présente ou future à cette disposition ou aux droits de SS Protect de faire valoir ce droit ou ce recours à l'avenir. Aucune renonciation aux dispositions du présent Contrat ou à tout autre Contrat avec SS Protect ne doit être en vigueur sans stipulation contraire expressément indiquée par écrit et signée par les deux parties.

19. COORDONNÉES DE SS PROTECT

    Si vous avez des questions ou des commentaires, contactez-nous à l'adresse mail support@pcprotect.com ou à l'adresse postale indiquée ci-dessous :

    PCProtect
    

    SS Protect (U.S.) LLC,
    1501 Main Street, Suite 201,
    Venice,
    CA 90291,
    USA

    United States - 833 201 8683
    United Kingdom - 0808 169 7743
    Europe - +44 808 169 7743
    Australia - 1800 951 293
    Canada - 833 201 8683
    International - (001) 833 201 8683

    SS Protect Limited exerçant ses activités sous le nom de Protected. Numéro de société 10161957

Dernière modification effectuée le 19-06-2017